シンチャオ！
先日は台風が直撃し、冠水・洪水の地区が多かったフエです。
通訳さん自宅前は冠水しましたが、私たちの住居周辺は被害はありませんでした。

じわじわ、雨季へ向かい・・・雨と風・寒さが近づいてきています。

利用者の様子をお伝えします。
９月３０日から入居サービスを利用されている方は、一か月利用し１０月３０日退居します。

退居後は、ドイツの自宅ではなく同じ病院内の違う科へ移動しリハビリと治療を続けます。

左麻痺・鼻腔使用
入居時は介護度⑤（基準時間120.2分）

現在は歩行し排泄もほぼ自立。
本人も頑張りました。出来ない事もたくさん出来るようになりました。

最近は、ネットから「Găng tay robot」を購入しました。
電動で、手の閉じる・開ける。をサポートしてくれます。


　
ぶい～ん・・ぶい～ん。と自動で運動しています。

退居後も一人でできるから・・・と購入。
退居後は、付き添いはなくシャワー介助だけの家政婦を雇います。
まだまだサポートする事は必要ですが、退居を決められました。
（薬を砕く・食事を小さく切る・タオルをしぼる・・・色々心配です）

近くの家族は、買い物はサポートしてくれますが、それ以外はしないそうです。

現在　介護度は１（基準時間36分）

心配な事も多いですが、隣の科です。もし一人での生活が難しい場合はいつでも相談してくださいね！

退居まで、自立に向けて頑張りましょう！
チャオ！