シンチャオ！
今回は「まるめろ式高齢者介護ホーム」の法人側のスタッフを紹介します。

今日は通訳さん２名の紹介をします。
　
タオさん　です。　　身長は146㎝と可愛いタオさんです。

タオさんが、介護ホームで日本人と働き感じた事はコミュニケーションの難しさ、だったそうです。
異文化を理解したコミュニケーションは、日本人と一緒に働く現場で極めて重要です。

異なる文化を持つ人々との接触が増える中で、
異文化を理解した適切なコミュニケーションは相互理解を深めるために一番大切な事です。

異文化を尊重する姿勢は信頼関係構築にも欠かせないため、
相手の文化や習慣を理解することは良好な人間関係を築くことにもつながります。
言葉遣いと表現には特に気を付けています。。

　
ガーさん　です。　婚約し数日後には結婚式を行います。

ガーさんが、介護ホームで日本人と働き感じた事は、人生では人間関係が一番難しいことです。
ですが、会社のスタッフの関係は家族のようなものです。

日本人のスタッフとベトナム人のスタッフは一緒に相手の国の文化を共有しています。
困った時は、アドバイスをもらえて、とてもいいことだと思います。

私たちの日本語の使い方、伝え方も気をつけているため日本語の勉強にもなっています。

この方々が居ないと、私たちは身動きが取れません。
これからもよろしくお願いします。

次回は、介護スタッフの紹介をします。

チャオ！