シンチャオ！
平均気温３５℃　
　先日1時間サイクリングした際、一部地区が４０℃以上の体感を感じ焼けこげそうだった、フエです。

PR活動の様子を紹介します。
入居者の対応の合間に、入院患者の家族に対し介護サービスの説明を行っています。
　　
毎週、あちこちの科で行っています。
反応は様々です。興味のある方は、うなずき、興味がないと部屋を出ていきます。
参加者の顔を覚える事、反応を見る事も必要です。
家族の反応をみて、次回説明の内容を各科で変えたりしています。
　
実践型のPR活動は、にぎわいます。
暑い狭い病室で、病気が良くなることを寝て待つ患者さんにとって、笑い、声を出し、身体を動かす、事が
とても気分転換になっているように感じます。

長期入居者の様子も少しずつ変わっています。
　
一緒に体操をすることが出来ました。
今迄は、自分の思った行動のみで、少しでも動作を促されることは拒否でした。
ですが、一緒に体操をし、リズム体操（きよしのズンドコ節）を行いました。

体操の後は、水分補給
「モ　ハイ　バー　ヨー！」の掛け声で水分を促します。
「乾杯」の意味で、ベトナムはこの掛け声をすると必ず飲まなければならない為、水分補給には最適です。

長期利用を希望されていますが、本人の元気になった様子を見て
家族は「外出」を決めました。
気分も変わり、さらなる変化に繋がる事をほのかに期待しています。
外出の様子を見たい、どんな表情するんだろう、知りたいな・・と、もぞもぞしてしまいます・・ガマンデス

桜は綺麗なんだろうな、まるめろの桜はどんな咲き方かな・・・
蓮の花を楽しみにし、暑いフエを利用者と一緒に過ごします。

チャオ！

Dịch vụ chăm sóc người cao tuổi theo phong cách Nhật bản

Xin chào

Nhiệt độ bình quân 35℃　Nhiệt độ cảm nhận４０℃
Xin giới thiệu tình hình hoạt động PR

Ngoài việc chăm sóc các bệnh nội trú, chúng tôi cũng tiến hành các buổi giới thiệu về dịch vụ chăm sóc dành cho người nhà các bệnh nhân đang nội trú tại bệnh viện

Hằng tuần, được tổ chức tại các khoa.

Các phản ứng khác nhau. Đối với những người có quan tâm, sẽ gật đầu, người không quan tâm sẽ rời khỏi phòng.

Cần phải ghi nhớ khuôn mặt của từng người tham gia, và xem phản ứng của họ.

Quan sát phản ứng của gia đình, để thay đổi nội dung giới thiệu cho lần tiếp theo đối với mỗi khoa.

Hoạt động PR thực tế diễn ra sôi nổi.

Đối với những bệnh nhân nằm tại phòng bệnh nóng nực và chật hẹp, chờ đợi bệnh tình ngày một tốt hơn, thì việc cười, nói hay vận động cơ thể là một trải nghiệm hay, tâm trạng thay đổi rất nhiều và sẽ giúp cảm thấy tốt hơn.

Tình trạng của bệnh nhân nội trú dài ngày đang thay đổi từng chút một.

Đã có thể cùng nhau vận động

Cho đến bây giờ, chỉ hành động theo suy nghĩ của bản thân, từ chối mọi sự thúc giục hay những yêu cầu nào dù chỉ là động tác nhỏ.

Tuy nhiên, đã có thể cùng nhau vận động, tập vận động theo nhịp điệu （zundoko của Kiyoshi）

Sau khi vận động, bổ sung nước.

Cổ vũ việc uống nước bằng cách hô [　một hai ba yo　]

Ở Việt Nam, khi câu này được cất lên, thì bạn nhất định phải uống, vì vậy nó thích hợp nhất cho việc bổ sung nước.

Nhật Bản đang trong mùa hoa anh đào nở đẹp nhất.

Chúng tôi đang vui vẻ ngắm hoa sen và cùng người sử dụng trải qua cái nóng của Huế.

Chào.