シンチャオ！
いよいよ、暑さが増してきたフエです。
エアコンの場所と他の温度差が激しく、外では日光を全開に浴びている日々です。

PR活動で他の科に行った際に日本語の飾り物がありました。
　
「心」の文字です。右はベトナム語で「心」だそうです。
「心が強い人は仕事でも何でも出来る。心が無い人はうまくいかない」という言葉が書いているそうです。

その科でのPR活動では、サービスの説明をしながら電子機器の豊富さを感じました。（この科だけですが）
　
発表者の前には、発表内容を見れる大きな画面。観覧用にも大きな画面です。
発表時に顔を下げないように、皆さんの表情を見ながら話すことが出来ます。（とても話しやすかったです）

説明が終わった後に、声を掛けてきたのは93歳の男性です。73歳の妻の付き添いをしている・・・と

色々相談されました。
私には、フランス語で話しかけていました。
私はフランス人に見えたのでしょうか～
93歳元気でした！

他の科では、アクティビティの実践です。体を動かすことが好きな方が多いです。

言葉より、動きや表情で伝わる為、皆さん自由に動いたり、説明の時の動きをまねたりしていました。
「モ」「ハイ」「バー」と声を出すと、一斉に揃います。

心を強く持ち、モ・ハイ・バー・の声がけで頑張っていきます。
チャオ！

Dịch vụ chăm sóc người cao tuổi theo phong cách Nhật Bản （Chương PR）

XIN CHÀO!

Cuối cùng ở Huế trời cũng nóng lên.

Sự khác biệt nhiệt độ giữa nơi có điều hòa và những nơi khác thật sự khắc nghiệt, ở ngoài trời, hàng ngày tôi đang được tắm nắng hoàn toàn bởi ánh mặt trời.

Khi đi hoạt động PR ở khoa khác , tôi đã thấy những khung treo trang trí có chữ tiếng Nhật.

Đây là chữ ''Tâm''. Còn phía bên phải nghe nói là chữ ''Tâm'' trong tiếng Việt.

Nghe nói từ vựng được viết trên khung treo là''Người tâm tốt thì công việc hay bất cứ điều gì cũng đều có thể, còn người không có tâm thì làm việc gì cũng không thể giỏi''

Khi đi hoạt động PR ở khoa đó, tôi vừa giải thích về dịch vụ vừa cảm thấy sự phong phú về các thiết bi điện tử tại đó.

Ở phía trước người phát biểu, có một màn hình lớn để người phát biểu có thể thấy nội dung bài phát biểu. Cũng có một màn hình lớn để mọi người dùng để xem.

Trong khi phát biểu, người phát biểu không cần phải cố gắng cúi đầu xuống mà có thể vừa nhìn xem biểu hiện của mọi người vừa nói.

（Đã rất dễ nói）

Sau khi kết thúc phần giải thích, đã có một ông cụ 93 tuổi kêu chúng tôi lại. Ông ấy nói rằng ông ấy đang túc trực chăm sóc cho người vợ 73 tuổi của mình.

Chúng tôi đã được thảo luận rất nhiều.

Ông ấy 93 tuổi trông vẫn thật sự rất khỏe mạnh.

Ở tại khoa khác, chúng tôi thực hiện hoạt động giải trí. Có rất nhiều bệnh nhân thích vận động cơ thể.

Vì truyền đạt bằng biểu cảm và hành động nhiều hơn lời nói, nên mọi người vận động tự do và bắt chước lại hành động trong khi chúng tôi đang giải thích.

Khi hô ra tiếng ''một'' ''hai'' ''ba'' thì tất cả bệnh nhân đã cùng nhau làm.

Tôi sẽ luôn cố gắng hô lên một, hai, ba với một tâm thế tràn đầy nhiệt huyết.

Chào!